THE TEACHINGS OF JESUS CHRIST

Jesus Christ

THE ORIGINAL TEACHINGS OF JESUS CHRIST:


God-the-Father

His Evolution and Us

The Process of Creation. Multidimensionality
of Space

The Holy Spirit

Sky — and Heaven

Hell and Paradise

Repentance

Jesus Christ

Jesus — about
Himself

Spreading of Christianity

Freedom of Will

Destiny

Intellectual Development

About Alcoholism

Work —
or Parasitism?

People

Patriotism

What Is Man

Getting Rid
of Diseases

Morals and Ethics

Love for God

Do not Steal, Do not Lie, Help Others

Love

Love and Sex

Marriage and Divorce

Nudism

Man and Woman
on Spiritual Path

“Minorities”

Compassion

Struggling against
lower self

Monasticism

Meditative Work


Chapter from the book by Dr.Vladimir Antonov Practice of the Modern Hesychasm

Was ist Hesychasmus?

Aus dem Russischen übersetzt von Andrzej Szypulski

 

Der Begriff “Hesychasmus” stammt vom griechischen “Hesychia” — “innere Stille”.

Ohne diese “innere Stille” ist Meditation ja nicht möglich. Und diese bildet — nach vorausgehendem Erlernen und Sicheinprägen der von Gott empfohlenen ethischen Prinzipien unseres Lebens auf der Erde — die Grundlage für weitere Bewusstseinsentwicklung auf dem spirituellen Weg.

Gerade die Bestrebung, Hesychia zu erlangen und danach zur Erkenntnis Gottes fortzuschreiten, ist bezeichnend für jene Strömung des “christlichen Raja-Joga”, die als Hesychasmus bekannt wurde.

Dabei bestand die wichtigste Besonderheit und der hohe Stellenwert dieser Richtung eben darin, dass die Hesychasten sich von Anfang an vollkommen richtig darauf orientierten, dass die Anweisungen Jesu Christi zur Entfaltung der Fähigkeit zu lieben nur durch eine Arbeit am spirituellen Herzen erfüllbar ist.

Sie entdeckten unter anderem, dass bei der Übertragung der Bewusstseinskonzentration vom Kopf in das spirituelle Herz das “innere Gespräch”, das bis dahin die Meditation ausschloss, zum Stillstand kommt. Und bei einem Erfolg, d.h. beim vollen Unterbringen des Bewusstseins im spirituellen Herzen, versteht der Mensch — plötzlich! — zum erstenmal an eigener Erfahrung, was Jesus im Sinn hatte, als Er von spiritueller Liebe sprach! Das Leben dieser Menschen veränderte sich gänzlich: Sie konnten jetzt tatsächlich einander und alles um sich herum lieben — mit wahrhaft christlicher Liebe, “wie sich selbst” und sogar mehr als sich selbst!

Die weitere Entwicklung des spirituellen Herzens führte dann dazu, dass ihre Liebe nun allmählich auch Gott in sich einschließen konnte.

Gott unterstützte sie dabei auf jede Weise, indem er ihnen die Möglichkeit gab, Sich als die Liebe zu empfinden. Und dies mündete — im Endergebnis — im Verschmelzen zweier Liebenden in den Armen der Liebe.

Bei ihrer Suche nach Methoden zur Entfaltung des spirituellen Herzens erfanden die Hesychasten eine Methodik, die als „Jesusgebet“ benannt wurde. Dessen Formeln mochten verschieden sein, von “O Herr Jesus Christus, Sohn Gottes, erbarme dich über mich Sünder!” bis zur schlichtesten und dennoch vollkommenen Variante: der einfachen Anflehung Jesu, des Geliebten, in mein spirituelles Herz einzugehen durch die demütige Wiederholung Seines Namens: “Jesus! Jesus!…”.

… In den folgenden Jahrhunderten gelang es jedoch nur Wenigen, durch das Jesusgebet positive Ergebnisse zu erzielen. Es setzte sich sogar der Standpunkt durch, dass “seine Geheimnisse verloren gegangen” seien…

Dies stimmt aber nicht ganz: In der Tat ging das wahre Christsein den „gläubigen Massen“ überhaupt abhanden, und zwar mit ihrer Ablehnung der von Christus gegebenen Ethik. Letzteres führte dazu, dass sich im Christentum — bis in die letzten Jahre — auch keine umfassende und wissenschaftlich korrekte Einstellung zur spirituellen Entwicklung des Menschen herausgebildet hat. Mit anderen Worten: Es fehlte jene wissenschaftlich-religiöse Richtung, die jetzt als Methodologie der spirituellen Vervollkommnung begründet worden ist.

 



SEE ALSO:


The Gospel
of Philip

What Is
Christianity?

What Is
Hesychasm?

Main Ideas
from
Philokalia

Revelations

Jesus Christ
calendar

Photo gallery

Video films


Main page

 

Further reading

 

Partner sites

 

Contact us